Note legali

Cookie policy

Ultimo aggiornamento: settembre 2026

In caso di divergenze tra questa traduzione e la versione inglese, fa fede la versione inglese.

In breve: non teniamo traccia delle Sue informazioni personali. Gli unici cookie che richiedono il Suo consenso sono i cookie di Google Analytics, e vengono utilizzati per una sola cosa: vedere quanto traffico riceve questo sito web e quali pagine vengono lette. Nulla viene eseguito finché non preme «Accetta tutto» o «Rifiuta» nella finestra di dialogo dei cookie.

1. Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che un sito web memorizza sul Suo dispositivo. I browser offrono anche forme di memorizzazione analoghe (local storage e session storage) che, ai fini della presente policy, funzionano allo stesso modo. Sono ampiamente utilizzati per far funzionare i siti web o per fornire al gestore del sito informazioni statistiche sulle visite.

2. Come utilizziamo i cookie?

Su questo sito web utilizziamo due tipi di memorizzazione:

  • La memorizzazione necessaria viene impostata dal sito web stesso. Conserva la Sua decisione sui cookie e un indicatore di sessione per l'animazione della homepage. Non viene mai inviata a nessuno e non contiene nulla su di Lei.
  • I cookie statistici appartengono a Google Analytics. Ci consentono di contare le visite e vedere quali pagine vengono lette. Li utilizziamo esclusivamente per comprendere il traffico del sito web. Non li utilizziamo per identificarLa, non creiamo un profilo su di Lei e non li combiniamo con altri dati.

Su questo sito web non sono presenti cookie di marketing o pubblicitari, e nessun'altra terza parte imposta cookie qui.

3. Quali cookie utilizziamo?

Memorizzazione necessaria

Queste voci sono essenziali per il funzionamento di base del sito web e vengono utilizzate sulla base dell'art. 6(1)(f) GDPR e del § 25(2) TDDDG. Non possono essere disattivate.

NomeFornitoreFinalitàDurata
sa-consentSwarmAttacker (local storage)Memorizza la decisione sui cookie per non chiederla di nuovo12 mesi
sa-introSwarmAttacker (session storage)Ricorda che l'animazione introduttiva della homepage è già stata riprodottaSessione
sa-langSwarmAttacker (cookie)Ricorda la lingua scelta nel selettore di lingua12 mesi

Cookie statistici

Questi cookie vengono impostati solo dopo che Lei li ha accettati nella finestra di dialogo dei cookie (art. 6(1)(a) GDPR e § 25(1) TDDDG). Se li rifiuta, non vengono mai impostati, e se revoca il consenso in un secondo momento, li cancelliamo dal Suo browser.

NomeFornitoreFinalitàDurata
_gaGoogle Analytics (tramite Google Tag Manager)Distingue un browser da un altro per le statistiche di traffico2 anni
_ga_*Google Analytics (tramite Google Tag Manager)Mantiene lo stato della sessione per la proprietà Analytics2 anni

4. Google Tag Manager e Google Analytics

Google Analytics viene caricato tramite Google Tag Manager. Il fornitore di entrambi è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google Tag Manager di per sé non memorizza cookie e non raccoglie dati personali; si limita a caricare il tag di Google Analytics.

Il contenitore di Google Tag Manager si avvia con tutti i segnali di Google Consent Mode impostati su «denied». In tale stato Google Analytics non imposta cookie e non Le assegna alcun identificatore persistente. Solo quando preme «Accetta tutto» (o attiva Statistiche sotto «Personalizza») il segnale «analytics_storage» viene impostato su «granted», e solo allora Google Analytics inizia a conteggiare la Sua visita.

Ulteriori informazioni su come Google tratta i dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy.

5. La Sua scelta viene prima di tutto

La finestra di dialogo dei cookie compare alla Sua prima visita e blocca la pagina finché non ha preso una decisione. Non c'è alcun pulsante «chiudi» e nessun modo di continuare la navigazione senza premere «Accetta tutto» o «Rifiuta» (oppure salvare una selezione sotto «Personalizza»). Rifiutare non comporta alcuno svantaggio: ogni parte del sito web funziona esattamente allo stesso modo.

Può modificare la Sua decisione in qualsiasi momento con il pulsante qui sotto, che riapre la finestra di dialogo dei cookie. La Sua scelta viene ricordata per 12 mesi, trascorsi i quali glielo chiederemo di nuovo.

La maggior parte dei browser consente inoltre di controllare o cancellare i cookie tramite le proprie impostazioni. Può inoltre impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics su ogni sito web installando il componente aggiuntivo per il browser di Google: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

6. Ulteriori informazioni

Per tutto il resto su come questo sito web tratta i dati, compresi i Suoi diritti ai sensi del GDPR, consulti la nostra pagina sulla protezione dei dati. Questo sito web è gestito da Jolocorp (jolocorp.com).